Masquer des mises à jour dans Windows 7

Contexte

Après une installation de Windows 7, il peut se révéler nécessaire ou en tout cas confortable de masquer une ou plusieurs mises à jour du système. Dans ce cas-ci, nous allons faire la démonstration avec les modules linguistiques, qui permettent de traduire l'interface complète de Windows dans une ou plusieurs langues (par exemple : avoir Windows en anglais)

Procédure

Lancer Windows Update pour arriver à la fenêtre décrivant les mises à jours disponibles (importantes et facultatives)
Accéder au mises à jour facultatives
Cliquer sur le premier module linguistique, appuyez sur la touche SHIFT, puis cliquer sur la dernière. Ainsi, l'ensemble des mises à jour que l'on veut éviter sont sélectionnées.
Cliquer droit sur l'une des mises à jour sélectionnées, puis sur "masquer", puis pour finir sur OK.
Le nombre des mises à jours facultatives indiqué est maintenant correct : le système ne signalera plus celles que l'on a masquées.